GUILLAUME APOLLINAIRE

-

                                 
Resultado de imagen para Guillaume Apollinaire

RESEÑA BIOGRÁFICA

Guillaume Apollinarie fue el seudónimo escogido por el autor Wilhelm Albert Wlodzimierz Apollinari de Waz-Kostrowicki, que adquirió la nacionalidad francesa al comienzo de la Primera Guerra Mundial, fue un poeta, escritor, crítico de arte y dramaturgo francés, nacido en Roma el 25 de agosto de 1880 y fallecido en París el 09 de noviembre de 1918. 

Apollinaire estudió en Mónaco y ejerció diversos trabajos en Alemania y Francia, tras lo que comenzó su andadura literaria escribiendo en diversas revistas, en algunas de las cuales fue fundador y editor. Se relacionó con numerosos artistas renovadores en París, defendiendo los movimientos vanguardistas como el cubismo. Acuñó el término surrealismo, movimiento del que fue uno de sus primeros autores.


La obra de Apollinaire se compone de relatos cortos, dramas teatrales, novelas y sobre todo, poemas. Se inició en el simbolismo y evolucionó a nuevas formas, renovando completamente la poesía, que trabajó con un gran lirismo. En cuanto a novela, trató temas variados, incluido el erótico.


OBRAS MAS IMPORTANTES

ALCOHOLES 


Alcoholes es una colección de poemas de Guillaume Apollinaire, publicada en 1913. Esta colección, que Apollinaire tardó 16 años en elaborar, anuncia la búsqueda de la modernidad, del juego de la tradición, de la renovación formal de la poesía del autor. Es un trabajo plural, polifónico, que explora numerosos aspectos de la poesía, desde la elegía hasta el verso libre, mezclando lo cotidiano de los paisajes renanos en una poesía que se quiere experimental. Alcoholes muestra al poeta desgarrado por sus rupturas amorosas.

                                                                            CALIGRAMAS

Resultado de imagen para caligramas apollinaire

Calligrammes, es una colección de poemas de Apollinaire, publicada en 1918. Caligramas se caracteriza por la forma de la tipografía y la disposición espacial de las palabras sobre las páginas, que juegan un papel tan importante como las propias palabras en el significado del poema. En este sentido, la colección puede verse como poesía concreta o poesía visual. 

POEMA:

 CUARTO POEMA SECRETO A MADELAINE

Mi boca tendrá ardores de averno, 
mi boca será para ti un infierno de dulzura, 
los ángeles de mi boca reinarán en tu corazón, 
mi boca será crucificada 
y tu boca será el madero horizontal de la cruz, 
pero qué boca será el madero vertical de esta cruz. 
Oh boca vertical de mi amor, 
los soldados de mi boca tomarán al asalto tus entrañas, 
los sacerdotes de mi boca incensarán tu belleza en su templo, 
tu cuerpo se agitará como una región durante un terremoto, 
tus ojos entonces se cargarán 
de todo el amor que se ha reunido 
en las miradas de toda la humanidad desde que existe. 

Amor mío 
mi boca será un ejército contra ti, 
un ejército lleno de desatinos, 
que cambia lo mismo que un mago 
sabe cambiar sus metamorfosis, 
pues mi boca se dirige también a tu oído 
y ante todo mi boca te dirá amor, 
desde lejos te lo murmura 
y mil jerarquías angélicas 
que te preparan una paradisíaca dulzura en él se agitan, 
y mi boca es también la Orden que te convierte en mi esclava, 
y me da tu boca Madelaine, 
tu boca que beso Madelaine.

Versión de José Umaña

Comentarios

Publicar un comentario